☆★☆★☆2020.10月 Woods End studio news☆★☆★☆
 |
2020.10月7日(水) 「麻の箱」ピーシング...敢えて布の面白さをキルトにしたい! やっと何枚かのピーシングが出来たので「麻の箱」デビュー?...です(笑) |
|||||
| 35年間ベットカバーサイズで作り続けてきたキルトですが「麻布の終活」はサイズを決めずに布の端の端まで使い尽くせるキルトにしようと縫い始めました。 「麻布」は種類や色合いなど他の布とは全く違う質感があり手縫いのキルトには(特に一般的な中綿を使う)むずかしい織り布ですが私は麻の洋服が大、大、大好きで20代の頃から着たり履いたり...35年前キルトを始めて麻の着物を買い集めてもほとんどは洋服に仕立てて楽しんできました。 「Two Heartシリーズの麻のキルト」も洋服の残り布です....5年ほど前から「斜里スタジオでの夏仕事」に麻の裁ちくずや傷みのある着物など解いて洗って着々と準備してきたのですが...まさかコロナで帰国出来なくなるなど想像もせず....思いもかけないことがいつ起きるか分からないと言うことを痛切に感じています。 |
||||||
   |
||||||
| さて、それでも「運良く」わずかばかりの麻布が手元にあるので「ある布で」できる限りの作品を作ろう!!...と気持ちを切り替えて(気持ちの切り替えは早い...笑) | ||||||
   |
||||||
| トップだけ縫ってある100センチx200センチの麻のログキャビンに「クレィージーログキャビンの箱」など型紙もパターンもなく自由に縫いながら布の端切れや麻のほつれなど本来なら使えない部分を箱の中に入れていくのはとても面白いです!...すでに最後に仕上げるイメージがあるので毎日せっせと箱作りをしています。 机の上にあるだけの量(布)なのでどこまで進められるか分かりませんが...写真添えますね |
||||||
  |
||||||
| スタジオの森の中は落ち葉でフカフカの絨毯のようです....皆さんお変わりありませんか?... | ||||||
 |
PS. 担当学芸員のバスキア展ツアーに参加しました...ZOOMは好きではありませんが現在のコロナ状況では仕方がありません(以前のようなボストン美術館の華やかなオープニングが無くなって何か物足りないと感じるのは私だけではありませんよね..美術館のほとんどすべてのイベントがZOOMです)ZOOM画面添えますね WEDNESDAY, OCTOBER 7, 2:30?3:30 PM "Writing the Future: Basquiat and the Hip-Hop Generation" Virtual Program Exclusively for Benefactors |
 |
| 2020.10月14日(水) 秋雨の寒い夜には..肉団子スープはいかが? 強い風で大きな枝が何本も屋根に落ちる音...寒い夜は暖かいスープが一番! ちょっとひと手間かけた肉団子スープの作り方... |
|||
  |
|||
| 1.フライパンに揚げ油の準備ととなりに肉団子スープの鍋を用意する 2.肉団子は挽肉、長ネギ、ショウガ、卵、片栗粉を粘りが出るまで混ぜます。 3.スープはお好きなだしとめんつゆで。 4.白菜と青菜をざく切りにして最後にざっと入れられるように用意しておく(今夜は白菜が無かったのでケールを使いました) 5.肉団子をスプーン(2本使うと便利..片方ですくって片方で落とす)で適当な大きさにすくいながら揚げて...揚げた団子はそのままとなりの鍋に入れていく。 6.団子を全部揚げ終わったらスープ鍋に4.を入れて2分で火を止めて出来上がり! |
|||
  |
|||
| 「肉団子を揚げてからスープに入れる」そのひと手間でとても美味しくなりますのでぜひどうぞ!!...何たって温かいスープは身も心も温かくなりますものね。 |
 |
2020.10月16日(金) 「麻の箱」は想像すること..Imagine:In the box ボストンに来てから14年...気がついたらあっという間でした。月日は飛ぶように過ぎて...それでも確かに自分に影響する多くのものに触れて来ました。 特にボストン美術館との関わりからマティース、マーク.ロスコ、ピカソなどの色使いや画面構成はとても刺激になりました。 |
||
| 箱の中に入れる布を眺めていると今まで見てきた多くの画家や美術家達の感性が少しだけ自分に影響していることに気づきます。 マティースがカットワークのカーテンを好んだように私はヨーヨーでカーテンを作り、麻の箱を縫いながらマーク.ロスコの色使いを思い出したりしています。 なによりも「面白い」と思いながら縫うのはとても楽しいです...また少し出来ましたので写真添えますね。 |
|||
  |
|||
   |
|||
| Woods Endスタジオの森は晩秋の様子...今年最後のあじさいの花飾りました。 |  |
   |
|
 |
2020.10月20日(火) 運転免許証の更新と猫の額ほどの畑じまい 朝は5度、日中でも15度位で斜里町とほとんど似た気温の毎日です...はい、薪ストーブ使っています(笑) コロナ状況で予約が必要になった「運転免許証の更新」に行って無事5年間の更新をしてきました(日本の免許更新が2021年で良かったです!) |
 |
|
| お天気がいいので畑じまいもしました...まだ真っ青なトマトがたくさんありましたが鹿に食べられる前に... (8月に赤くなりかけのトマトは一夜にして全部食べられてしまいその後できたトマトなので) 畑にはまだパセリやセージが...鉢植えのイチジクも最後の収穫をしました。写真添えますね.. |
|||
  |
|||
| 2020.10月21日(水) 60代でしておきたいと思うこと... 年齢を重ねることも老いることも自然に受け入れられるし「40年前の若さがあれば...」などと考えたことはほとんどありません。 もちろん、後悔することも恥ずかしいと思うような振る舞いなどもあったように思いますが「その時はそれで精一杯」だったのだと自分に納得しています。 「恥多き人生、臨むところだ」という名言をされたコーヒー森彦.市川草介さんの父親の足元にも及びませんが悔いることがあるから頑張ってきたし、 恥ずかしいと思う気持ちが多くのことを学ばせてくれたと思っています... むしろ何十年も前の経歴を老いてひけらかすような生き方は見苦しい...と思いますので「今の自分」に恥ずかしくないように日々過ごしています。 |
|
 |
10年一昔...と言っていた時代は終わりましたがアメリカではよく10年をDecadeと言いいろいろな表現に使います。 私も60才から69才の間にしたいこと、しておきたいことを少しずつ整理してきましたがいよいよ60代も終わりに近づいて(特に9月以降)気持ちが慌ただしくなりました。 |
| 身の回りの事、整理整頓、暮らしの簡素化、友人達への感謝の意...と言っても遺言とは違いますよ(笑) |  |
| 2000年から5年間は右手のヘバーデン結節で苦しみ2016年頃から左手のヘバーデン結節が始まり痛いから...と休んでしまったらキルトは続けられませんでした。 頑張ってる自分が好き!...嫌な性格ですが「麻の箱」はこの先も続きますよ!...写真添えますね(置物みたいなシャドーの写真も) |
|
   |
|
| 2020.10月24日(土) 週末は友人を招いたり... 3月以来コロナで20人、30人と大勢を招いたディナーやミーティングは出来なくなりましたが6月からはマサチューセッツ州知事に従い「10人以内の距離を保った」ディナーをできるだけするようにしています。いろいろなことがZOOMで大流行ですがやはり週末くらいは親しく顔が見れたらうれしいですよね... |
|
| 今夜は2組4人の友人達を招いてテーブルのあっちとこっち(笑)12人座れるテーブルなので6人までは大丈夫...皆さん素敵なドレスで来てくれたので「まぁー、とっても素敵!」と言ったら「だって富江さんのディナーに呼ばれた時じゃないと着る機会がなくなったの」ですって!...規制された生活ばかりでは楽しくありませんものね(私も招かれるのは大好きです!) | |
   |
|
| と言うことで天ぷらとハマチ寿司三昧のディナーです!...市で買ってきた丸ごとのハマチとカボチャ、ナス、エリンギ、ブラックタイガー.エビを揚げて....美味しい夜を過ごしました。 どこかに出かけるとかバケーションとはほど遠い毎日ですが日々の暮らしは充実しています!!..(日本では「GO TOキャンペーン」があって羨ましいです) 準備している写真添えますね...早く日本からの友人達もボストンに来られるようになってほしいです。 |
|
   |
| 2020.10月25日(日) 気温12度晴れた日曜日の午後は... 午前中は外仕事をして午後はボストンスタジオでの暮らしの経費(税金など)をすべてお願いしている税理士と弁護士を招いて外テーブルでミーティング。 |
||
   |
||
 |
昨夜のハマチ(残り..笑)をネギトロ巻き寿司にして...外で食べるとさらに美味しく感じました(ちゃちゃっと巻いて作ったら大絶賛されました!...なんたって寿司は最高です!) 税金などの申告は10月15日にすべて終えていますし、この先10年分までの予算を立てていますので安心です。暮らしは夢物語のようなわけにはいきませんし他人の懐をあてにしていたのでは生き方が疑われます。 世の中にはどんなに頑張っていてもつかめない運がありますが私は「運良く」今まで頑張ってきたことが現在の暮らしにつながりました... |
 |
  |
||
| もうすぐ10月も終わりですね...スタジオの森...いつかどうぞ遊びに来て下さいね...写真添えます。 | ||
   |
||
 |
2020.10月30日(金) ボストン初雪...マイナス6度! 昨日は一日中雨降りで...今朝は雪に変わりました...2011年以来の10月の初雪です! |
|
| 朝8:00頃から降り出してお昼頃にはこんな感じになりました...シャドー(猫)はヒーターの上に陣取って初雪を楽しんでいるようです。 | ||
   |
||
| 私は北海道風(具だくさん)の豚汁を鍋一杯作り始めています...皆さんも風邪など引かないように温かくお過ごし下さいね... 来週はずっと寒い日が続きそうです... |
||
  |
||
